顯示具有 藏傳儀軌 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 藏傳儀軌 標籤的文章。 顯示所有文章

2023年11月27日 星期一

[藏傳] 聖隨求佛母觀修儀軌

此為藏傳-大隨佛母的儀軌,其心咒,乃真正大隨求的心咒。

可點圖放大,完整合併版,在最後一張。








完整合併版


2020年4月4日 星期六

天法(南丘)意伏藏 -- 葉衣佛母日修簡軌

天法(南丘)意伏藏 -- 葉衣佛母日修簡軌

寶光:

本『南丘天法--葉衣佛母簡軌』,敝人以前於網路上發現,但原稿不甚清晰,而今全球武漢肺炎(新冠病毒)肆虐之際,我想因緣也成熟,故本人抽空打字編排,分享給大家修持。

若欲灌頂,請自行洽台灣寧瑪巴白玉傳承各中心上師或仁波切。

PDF下載:
https://mega.nz/file/odtkAI4I#EdK6vFx40QPdM-zl3B00e-vfRqYWJp-kEah01MIFl-w

補充:
寧瑪巴白玉傳承,主要修持的教法是由大伏藏師明珠多傑尊者所傳下來的寧瑪巴大圓滿法。尊者誕生於藏曆木鳥年(西元1645年)。尊者在過去數世中,曾為印度的阿難陀、西藏的大譯師毗盧遮那以及蓮師二十五大弟子中的修普帕機紳機,尊者的上師為偉大的學者與成就者噶瑪恰美仁波切。

明珠多傑尊者,曾在淨觀中親見長壽佛、蓮花生大士、馬頭明王、十六羅漢、阿彌陀佛、觀世音菩薩及許多本尊,並接受了許多修持的儀軌,並在十年中尊者共取出了一百種伏藏。

明珠多傑尊者取出伏藏的方式,跟一般的伏藏師不同,不是依據某項指示後,從某個地方取出來,而是尊者從自心相續中自然流露出來,這是因為他以前聽聞蓮師講述法教,毫不遺忘地留在內心最深處。

因為,是從內心流露的伏藏,因此,稱為「心意伏藏」或「意伏藏」。但也由於有許多的空行母、本尊親自對他灌頂、口傳與指導,所以他的伏藏也稱為「空行伏藏」。而佛菩薩顯現在他面前,其法音從虛空中流露出來,因此,這個教法就稱之為「天法」(天法譯音為「南丘」Namcho)或「虛空藏」法。這全部的灌頂和口傳都由恰美仁波切謄寫下來,共彙集成十三部三百多卷的「南丘虛空藏」教法。












聖山林葉衣佛母陀羅尼 (薩迦無畏金剛仁波切)

寶光:

本『聖山林葉衣佛母陀羅尼』修持儀軌,仍薩迦派  無畏金剛仁波切(Abhaya Vajra Rinpoche),所傳授,目的在於平息武漢肺炎(新冠病毒)

本修持儀軌,具備『藏英中』三種語言,但由於藏文在網頁中,顯示不太正常,故以下僅貼出『中英』文內容含藏文完整版本,請下載PDF
https://mega.nz/file/xJNRmaTa#jADgcJv-R62EXp37yGr4pWt3I4klBHAS9tnad4KOzPg

補充:以下內容,亦可參考《古梵文觀世音菩薩咒語全集》(簡豐祺) P.144 『聖葉衣觀自在菩薩根本大陀羅尼(房山石經)』,基本上是相同的,但漢傳版本,在最後咒語的部分,沒有藏傳版本來得完整。

The Dhāraṇi of Ārya Parṇaśavarī
聖山林葉衣佛母陀羅尼
(Translated by Abhaya Vajra Sakya)

Homage to Ārya Parṇaśavarī!
頂禮聖山林葉衣佛母!

Homage to the Triple Gem!
頂禮三寶!

Homage to the Bhagavan, the Tathāgata, the Ārhat, the perfectly complete Buddha Amitābha!
頂禮薄伽梵 如來 應供 正等正覺阿彌陀佛!

Homage to the Bodhisatva, the Mahāsatva, Ārya Avalokiteśvara who has great compassion!
頂禮大悲聖觀世音自在菩薩摩訶薩!

Homage to the Bodhisatva, Mahāsatva Mahāsthāmaprāpta!
頂禮大勢至菩薩摩訶薩!

Homage to you, the impish Bhagavati, the piśāci Parṇaśavarī, bearer of baHle-axe and lasso!
頂禮持鉞斧及羂索之薄伽梵母、矮小、食肉母山林葉衣佛母!

Whatever fears may arise – all of them, and whatever contagious diseases are possible, and whatever
fatal dangers are possible, and whatever immensely fatal dangers are possible, and whatever injuries are
possible, and whatever disturbances are possible, and whatever internal harm is possible – all of these
that may occur only occur in the childish practitioners, not the experts.
諸凡怖畏生,彼等一切及,或各疫病,或各致死,或各奪命,或各傷害,或各
鬥爭,或各內損,諸凡生起,皆僅愚夫非智者。

By the truth, the true words and the expression of truth, make them be gone! Make them go away!
以真諦、諦詞、諦語,願離去!願消散!

By these foundations of secret mantra blessed by the experts, protect myself and all sentient beings!
以此智者加持之密咒為基,守護吾及諸含識!

Completely sustain us!
請全面庇護!

Completely care for us!
請全面守護!

Completely guard us!
請全面養護!

Bring us tranquility and well-being!
請令寂靜樂善!

Make assaults be abandoned!
請遮懲罰!

Make weapons be given up!
請棄兵器!

When there is poison in the system, eliminate it!
但有毒存,盡請摧滅!

Make injury from fire go away!
請滅火災!

Make injury from water go away!
請止水災!

Cut off curses and sorcery!
請斷詛咒!

Bind the frontiers!
請縛界線!

Bind the foundations of the earth!
請縛地基!

TADYATHĀ | AMṚTE AMṚTE | AMṚTA-UDBHAVE | AMṚTASAṂBHAVE | ĀŚVASTE |
ĀŚVASTAṂGE | MĀMARA MĀMARA | MĀSARA MĀSARA: Pacify it! Fully pacify all diseases!
Fully pacify all untimely deaths! Fully pacify all astrological problems! Fully pacify all poisonous bites!
達迪亞塔 | 阿母瑞戴 阿母瑞戴 | 阿母瑞達 屋巴維 | 阿母瑞達 桑巴維 | 阿刷斯戴 |
阿刷斯當蓋 | 瑪瑪惹 瑪瑪惹 | 瑪薩惹 瑪薩惹 | 請平息!請徹底平息諸疾病!請
徹底平息諸非時死!請徹底平息諸星曜災!請徹底平息諸獠牙毒!

Bhagavati Parṇaśavarī: TUNNA TUNNA | VITUNNA VITUNNA | TUṆA TUṆA | TUMULE
SVĀHĀ | OṂ GAURĪ | GANDHARĪ | CAṆḌĀLI | MĀTAṂGI | PUKKASI SVĀHĀ | OṂ
AṂKURE | MĀṂKURE | KURARE | PARṆAŚAVARĪ SVĀHĀ | NAMAḤ SARVA ŚAVARĪṆAṂ
MAHĀŚAVARĪṆAṂ BHAGAVATI PIŚACI PARṆAŚAVARĪ PIŚĀCI SVĀHĀ | OṂ PIŚĀCI
PARṆAŚAVARĪ HRĪḤ JAḤ HŪṂ PHAṬ PIŚĀCI SVĀHĀ
薄伽梵母山林葉衣佛母:敦那 敦那 | 比敦那 比敦那 | 度那 度那 | 度木雷 梭哈|
嗡 高日|甘達日 | 贊達利 | 瑪當給 | 布嘎西 梭哈 | 嗡 昂古瑞 | 芒古瑞 | 古惹瑞|
巴兒那夏瓦日 梭哈 | 拿瑪 薩瓦 夏瓦日囊 瑪哈 夏瓦日囊 巴嘎瓦迪 比夏吉
巴兒那夏瓦日 比夏吉 梭哈 | 嗡 比夏吉 巴兒那夏瓦日 舍以 佳 吽 呸 比夏吉 梭哈


The Dhāraṇi of Ārya Parṇaśavarī is completed.
聖山林葉衣佛母陀羅尼竟。


中譯:優婆夷 貢噶·拉莫
2020年1月27日 已亥年正月初三
願新型冠狀病毒疫情盡快平息!




葉衣佛母修持儀軌(第一世敦珠法王淨相法)(Daily Practice of PARNASHAVARI in mountain solitude)

寶光:

本『葉衣佛母修持儀軌』乃伏藏大師--察同敦珠林巴(第一世敦珠法王)的淨相法。
但以下內容,其原始來源,應為『Samye Memorial Buddhist Vihara』所製作

Daily Practice of PARNASHAVARI in mountain solitude.
With prayers and blessings from SAMYE MEMORIAL BUDDHIST VIHARA.

但以下內容,乃『寧瓊董瑟仁波切』,於其臉書(FB)中分享出來。


法相放大版本:
https://mega.nz/file/wR91FbrQ#EXWkbk0Y7H2maWSgTX-dy5CXaL0fx6lfEwBaTDUp9t4





2020年3月25日 星期三

最新版:吉天頌恭--觀修葉衣佛母儀軌

寶光:
本版儀軌,屬於『增長』版本,且對於葉衣佛母的身形,描述較完整,至於『真言咒語』,本人發現竟然與漢傳大藏經•密教部一《佛說瑜伽大教王經》(法賢 譯)卷三文末之『鉢蘭拏舍嚩哩菩薩』真言幾乎完全相同:

(引)必舍(引)(一)鉢蘭拏(二合)(引)嚩哩(二)薩哩(二合)(引)哩  鉢囉(二合)設摩儞(引)(三)(引)發吒(半音四)

發音參考:
嗡  比夏記  巴納下瓦哩  沙瓦瑪  巴夏瑪  吽  呸
(註:漢傳版本,多了『呸(Phat)』)

最新版:吉天頌恭--觀修葉衣佛母儀軌 (PDF下載):
https://mega.nz/#!gAtGGSbC!sX7LFr-dnKVWtoHJbiXVAiZ4cEgpaB6AOTynwaC431I

◎資料來源:
本【中長】版本儀軌,由『國際直貢噶舉台灣總會』提供(https://www.facebook.com/story.php?story_fbid=2515619575345322&id=1646763355564286)。

因應對全球新型冠狀病毒疫情(COVID-19)持續的惡化,尊勝直貢法王 赤列倫珠 慈悲於3月10日公開信函中對全球各寺院、中心與教眾弟子法友懇切的呼籲,每日修持葉衣佛母儀軌,並念誦其心咒。法王於2020鐵鼠年神變月十五吉祥日,在美國直貢覺巴秋林時編整完成此中等「怙主吉天頌恭法藏—觀修葉衣佛母儀軌」儀軌。

至誠感恩法王慈愛維懷,悲憫眾生的病苦。🙏🙏🙏

現在此儀軌已完成中文翻譯,請下載儀軌修持之。

-----------------------------------------
直貢法王信函內容:

2020年3月10日
全球直貢噶舉寺院、中心及四眾弟子,

因新型冠狀病毒疫情(COVID-19)持續在全球蔓延,在此,我請所有直貢噶舉寺院、中心和弟子,從今天開始,在疫情期間,每日修持葉衣佛母儀軌並念誦其心咒。

諸佛之母葉衣佛母是一位解除疫病的特別本尊。前段時間,我已跟大家分享葉衣佛母短儀軌,這次整理的葉衣佛母中等儀軌,包括註解都是直接引用祖師吉天頌恭的著作。如果你想進一步了解葉衣佛母的寶瓶儀軌,可以查閱《吉天頌恭全集》。

我希望各中心,把儀軌翻譯成不同的語言,以廣泛傳播。修行時,此儀軌要求大家帶著慈悲的心情來修持。我祈願此法門,能去除亡者和生者的一切業障和障礙,讓一切眾生盡速證得佛果。

受嘉旺直貢巴稱號加持者
貢確丹增貢桑赤列倫珠


2020年3月12日 星期四

除疫蓮師觀修法(除疫蓮師心咒-慈誠羅珠堪布親誦)

除疫蓮師觀修法

如果要保護自己,則將自身觀想為蓮師,以其光芒摧毀疾疫。

如果要治療他眾,則將自身觀想為蓮師,身降甘露療癒疾疫。

如果要治療自己所得疾病,則於前方虛空中觀想蓮花生大師,自己的神識遷移到他的心間,蓮師的身體幻化出的無量野豬從自身根門而入,吞食體內的一切病魔。誦咒,最終觀想威猛蓮師融入自身,依此自身變成威猛蓮師之身。

——慈誠羅珠堪布

除疫蓮師心咒-慈誠羅珠堪布親誦(下載):
https://mega.nz/#F!Qc933ZJA!klOIT6DcLztNeKb4U-5nhQ

資料來源:
https://www.huidengzhiguang.com/index.php/qita-lanmu/lisheng-shiye/4274-2020-02-11?title=


2020年3月8日 星期日

吉天頌恭:葉衣佛母讚頌文-息除病魔障

本讚頌文是由覺巴吉天頌恭所造。這是怙主覺巴吉天頌恭的教法。

在疫情爆發期間,此咒語具有極大有效的威力可以息除病魔障。

直貢法王澈讚仁波切辦公室已確認,念誦此葉衣佛母咒語無須任何的灌頂安排。任何佛弟子們都可以隨緣念誦。

尊貴的直貢 澈贊法王給予「葉衣佛母讚頌文-息除病魔障」:


以上內容來源補充:
跋: 藏傳佛教噶舉派第三十七任直貢澈贊法王─昆秋天津昆桑赤列倫珠( 寶持法普賢事業任運,1947- ),有感於末法時代眾生多病,為減輕各地佛子之病障,特別是傳染病、業障病之苦,使行者得能如法修行。
遂自第一任直貢法王覺巴吉天頌恭(三界怙主,1143-1217) 之《吉天頌恭文集》中,選出《葉衣天女成就法》,並親自調整其前後文。
此後,由第十二世努巴仁波切(1942- )與第三世巴麥欽哲仁波切‧阿闍黎黃英傑 (1967- ),奉法王命於一九九七年三月十六日,合譯於北印度菩提寺關房─三摩地苑。二零零二年二月十八日,由阿闍黎黃英傑略加增補、潤飾使其完備。
願一切吉祥!

2019年12月29日 星期日

藏傳-孔雀明王成就法簡軌(Tibetan - MahaMayuri sadhana)

關於本藏傳-孔雀明王成就法簡軌,取自黃英傑阿闍梨於2003年印行的『佛母大孔雀明王經』一書,後面的附錄。

此乃直貢噶舉法王,特別為漢地佛子編纂的簡軌。

PDF完整下載:
https://mega.nz/#!AYdlhCID!yvn4BSTQZ4wp49VXwHt_200KvMEmKeLuBwgCYD6WRTQ