[甘珠爾]聖者大黑能除一切瘟疫陀羅尼 (聖大黑天陀羅尼一切惡疫解脫)

寶光：

我們這個年代，懂藏文的人，越來越多，但肯『發心』將藏文經典、儀軌翻譯成中文的人，甚少，且不管是經典或儀軌，翻譯成中文後，腦子想的...大多是要賣『錢』的，錢錢錢錢錢錢錢錢錢錢.......

本文之『聖者大黑能除一切瘟疫陀羅尼』，乃『俄國人』所翻譯的，他們將所翻譯的西藏大藏經，無償公開，雖然只翻譯成俄文，且很多還未翻譯完成，但已令人十分感動。

在目前全球『武漢肺炎(新冠病毒)』肆虐之際，敝人借花獻佛，轉貼公開俄譯『聖者大黑能除一切瘟疫陀羅尼(聖大黑天陀羅尼一切惡疫解脫)』，願見者、修持者，疾病消除，身體健康。

འཕགས་པ་ནག་པོ་ཆེན་པོའི་གཟུངས་རིམས་ནད་ཐམས་ཅད་ལས་ཐར་བར་བྱེད་པ
(Ḥphags-pa nag-po chen-poḥi gzuṅs rims-nad thams-cad-las thar-bar-byed-pa)
('Phags pa nag po chen po’i gzungs rims nad thams cad las thar bar byed pa)

聖者大黑能除一切瘟疫陀羅尼
(聖大黑天陀羅尼一切惡疫解脫)
西藏譯師：Ye-śes sde
印度譯師：Prajñāvarma
藏文俄譯：Dharmalib

tadyathā 
hana hana rāja dhūtena 
daha daha rāja dhūtena 
paca paca rāja dhūtena 
bahu śrave bahu paripāri bahu pari śodhane imaṁ jāracaṇḍa laṁ hana hana 
oṁ suṁbhani suṁbha 
śira muñca      
cakṣu muñca 
śrotra muñca   
ghrāṇa muñca
jihvā muñca      
kaṇaṭha muñca 
grīva muñca     
preṣṭha muñca 
kāṭikā muñca   
kukṣa muñca 
ūru muñca        
janau muñca 
hasta muñca   
pādau muñca 
aṅguli muñca   
aṅga pratyaṅga muñca 
apasara aṇyasī muñca 
gacchaḥ jvara muto siva dag la svāhā 
oṁ jvala mā aṅguli hūṁ 
sarva jvarānan phaṭ


中文拼音(僅供參考)

打地牙他  
哈那 哈那 拉札 嘟te那
打哈 打哈 拉札 嘟te那
啪佳 啪佳 拉札 嘟te那
巴呼 司拉吠 巴呼 帕蕊帕蕊 巴呼 帕蕊 休達內
依芒 佳拉占打 覽 哈那 哈那
嗡  孫巴你  孫巴
西拉        姆(吻) 佳    
佳克-出     姆(吻) 佳
失柔打拉  姆(吻) 佳  
割拉那      姆(吻) 佳
及呵哇      姆(吻) 佳
卡那打      姆(吻) 佳
噶里哇      姆(吻) 佳
陪利失打  姆(吻) 佳
卡提卡      姆(吻) 佳
酷插          姆(吻) 佳
烏如          姆(吻) 佳
佳腦          姆(吻) 佳
哈斯打      姆(吻) 佳
帕到          姆(吻) 佳
昂古力      姆(吻) 佳
安嘎   缽拉地央嘎  姆(吻) 佳
阿巴沙拉  安牙西   姆(吻) 佳
嘎恰   及哇拉   木豆  西乏  打個  拉  梭哈
嗡  及哇拉  瑪  昂古力  吽
沙爾瓦  及哇拉喃  呸

(資料來源：dharmalib)

除疫蓮師觀修法(除疫蓮師心咒-慈誠羅珠堪布親誦)

除疫蓮師觀修法

如果要保護自己，則將自身觀想為蓮師，以其光芒摧毀疾疫。

如果要治療他眾，則將自身觀想為蓮師，身降甘露療癒疾疫。

如果要治療自己所得疾病，則於前方虛空中觀想蓮花生大師，自己的神識遷移到他的心間，蓮師的身體幻化出的無量野豬從自身根門而入，吞食體內的一切病魔。誦咒，最終觀想威猛蓮師融入自身，依此自身變成威猛蓮師之身。

——慈誠羅珠堪布

除疫蓮師心咒-慈誠羅珠堪布親誦(下載)：
https://mega.nz/#F!Qc933ZJA!klOIT6DcLztNeKb4U-5nhQ

資料來源：
https://www.huidengzhiguang.com/index.php/qita-lanmu/lisheng-shiye/4274-2020-02-11?title=

吉天頌恭：葉衣佛母讚頌文-息除病魔障

本讚頌文是由覺巴吉天頌恭所造。這是怙主覺巴吉天頌恭的教法。

在疫情爆發期間，此咒語具有極大有效的威力可以息除病魔障。

直貢法王澈讚仁波切辦公室已確認，念誦此葉衣佛母咒語無須任何的灌頂安排。任何佛弟子們都可以隨緣念誦。

尊貴的直貢 澈贊法王給予「葉衣佛母讚頌文-息除病魔障」:

以上內容來源補充：

跋: 藏傳佛教噶舉派第三十七任直貢澈贊法王─昆秋天津昆桑赤列倫珠( 寶持法普賢事業任運，1947- )，有感於末法時代眾生多病，為減輕各地佛子之病障，特別是傳染病、業障病之苦，使行者得能如法修行。

遂自第一任直貢法王覺巴吉天頌恭(三界怙主，1143-1217) 之《吉天頌恭文集》中，選出《葉衣天女成就法》，並親自調整其前後文。

此後，由第十二世努巴仁波切(1942- )與第三世巴麥欽哲仁波切‧阿闍黎黃英傑 (1967- )，奉法王命於一九九七年三月十六日，合譯於北印度菩提寺關房─三摩地苑。二零零二年二月十八日，由阿闍黎黃英傑略加增補、潤飾使其完備。

願一切吉祥!

吉天頌恭：葉衣佛母真言 (直貢噶舉)

注意：此尊黃葉衣佛母，３面，中黃，右為藍，左為白，與一般不同。真言亦有差異。

資料來源：
大手印五具佛學會FB
https://www.facebook.com/mahamudra.org/videos/499541324322067/

致：全球直貢噶舉各中心，
　　
眾所周知，武漢肺炎(新型冠狀病毒)的危險爆發，影響許多國家，並導致許多人死亡。

為了平息這個嚴峻疫情，直貢法王緊急通知，要求全球所有的直貢中心，從今天(2020/02/09)開始連續不斷24小時，念誦葉衣佛母的咒語:
　
ཨོཾ་པི་ཤ་ཙི་པརྞ་ཤ་ཝ་རི་སརྦ་མ་རི་པྲ་ཤ་མ་ནི་ཧཱུྃ།
OM PI SHA TSI PARNA SHA WA RI SARVA MA RI PRA SHA MA NI HUNG
嗡 必夏字 巴那夏瓦日 薩瓦 瑪日 巴惹 夏瑪尼 吽。
　
這是怙主覺巴吉天頌恭的教法。

在疫情爆發期間，此咒語具有極大有效的威力可以息除病魔障。
　
附上短片與咒語念誦。（短片前面為皈依和祈請文，後面為咒語及迴向）
　
願一切眾生迅速脫離疾病痛苦。

藏傳-孔雀明王成就法簡軌(Tibetan - MahaMayuri sadhana)

關於本藏傳-孔雀明王成就法簡軌，取自黃英傑阿闍梨於2003年印行的『佛母大孔雀明王經』一書，後面的附錄。

此乃直貢噶舉法王，特別為漢地佛子編纂的簡軌。

PDF完整下載：
https://mega.nz/#!AYdlhCID!yvn4BSTQZ4wp49VXwHt_200KvMEmKeLuBwgCYD6WRTQ

[藏傳]四臂準提佛母(張峰銓居士恭繪)

藏傳-四臂準提佛母(張峰銓居士恭繪)

隨喜功德~

極稀有~慧三老和尚親誦之『穢跡金剛咒』MP3！

寶光：

本文「慧三老和尚」親誦之『穢跡金剛咒』，乃多年以前『果濱』居士所製作分享，極為稀有難得！在網路上亦無法尋得。

雖然梵音，是大家所追尋的，但是『祖師』的『傳承』加持力，亦十分重要。

故敝人今日分享之，願有緣者，能一同聆聽『慧三老和尚』親誦之『穢跡金剛咒』法音，領受加持、災障消除、身體健康、諸事順利！

最後，亦特別感謝果濱居士的提供！

MP3下載：
https://mega.nz/#F!ZMdRFQDK!GK71C-qlVw3m3VbgSleyig

語自在成就法(母音咒，子音咒，緣起咒念法)

阿旺嘉措金剛上師口傳《語加持》母音咒，子音咒，緣起咒念法：

語加持

自成本尊舌上啊()，啊字化成滿月盤，月盤上現白嗡（）字，嗡字外繞母音咒，白色順時針排列，其外覆有子音咒，紅色逆時針排列，緣起咒字圍於外，藍色順時針排列，咒字放光覆帶回，上師三寶加持力，本尊護法羅漢力，聖語人天福報力，地水火風宇宙力，嗡() 啊() 吽() 及三咒語，白紅黃（藍）光及七寶，另有八種吉祥物，

諸物融入嗡字中。

金剛薩埵心咒：( 七遍至一百零八遍)
嗡班雜兒薩埵吽( 或百字明咒七遍)

母音咒：（母音咒和子音咒連著念三遍至二十一遍）
嗡 阿阿 額額 俄俄 日日 樂樂 衣衣 烏烏 昂啊

子音咒：
嘎卡嘎嘎阿 咂擦咂咂墊 喳察喳喳納 達塔達塔納 吧啪哇吧瑪 雅ra啦瓦 哈卡薩哈恰 索哈

緣起咒：( 三遍至七遍)

嗡 耶達瑪 嘿德答叭哇 嘿登帝 肯達塔嘎哆 哈呀哇德 帝哢雜 喲呢嚕達 誒灣哇帝 瑪哈哈日瑪吶耶 索哈

嗡字放光蓋咒輪，緣起咒融子音中，子音融入母音咒，母音融入嗡字中，覆入圓滿月盤內，月盤融入啊字中，化成紅及白甘露，融入行者之舌中，轉其成為金剛舌，即使閒談亦成咒。

(能增咒數千萬遍，咒力不受外力侵，語音能攝千萬眾，一切聲音成咒語。)

真正的甘露丸，沒血、沒肉，也沒糞尿...

寶光：

關於藏傳『甘露丸』，以前有許多傳說。
現在終於有較詳細解說，一解大家疑惑，而那些嚇人、奇奇怪怪的名稱，也算是密法的『防護措施』，若不依師而學，想破頭也搞不清楚那是什麼？

以下為『轉貼』內容：

◎何謂甘露丸?

噶陀仁珍千寶 貝瑪旺晴仁波切開示

甘露丸或稱為嘗解脫和法藥。法藥是各種神聖之物與珍貴藥材做成的藥粉或藥丸，經過僧眾集體念誦佛號咒語祈福加持後的聖物。

使用方法是：配戴、塗於身上、吃或供奉皆可,成分大致為五肉五甘露，或三十五種、一百零八種至一千零八種草藥等簡繁各種做法。

所謂『五肉五甘露』乃密乘的『秘密』名稱，密續裡各種『修法、法器、藥物』皆以密名為稱，是故經過『灌頂口傳』解釋等訣竅才能了知。
(寶光註：難怪有堪布，不願解說，怕犯戒。但任憑大家毀謗，這樣有慈悲心嗎？)

甘露之名梵文乃：panca amirta ，字梵文之義panca為「五種」、a為「無」或「不存在」、 mirta為「死亡」、整句字義為「五種無死之藥」；藥材的比例，大致皆以五的倍數來配置，目的在於以『五行相助』的理論，而調解五大不調，攝授五大精華，從而獲得增強體力、增進智慧、容光煥發、延年益壽之利益。

五肉為: 
1, 人肉：為黃精花根 
2, 象肉：為天門冬花根 
3, 馬肉：為當歸 
4, 狗肉：為紫茉莉 
5, 孔雀肉：為刺蒺藜；

並非真正使用動物血肉，也可說在登地菩薩境界中無分別。因此，無不皆為妙藥，但凡夫階段不可殺生，只可用草藥，如果這五種草藥中有不足的，可用五種柯子（金光柯子、滋補柯子、皺柯子、長啄柯子、長青果柯子）和藥柯子代替。

五甘露:
1,糞便：為肉蔻 
2,尿液：為米酒或木香汁
3,腦髓：為白荳蔻 
4,精液：為竹黃 
5,經血：為紫紅檀香或紅土

這些秘名，皆是依照藥物本身的『外形和藥性』的關聯來定名的，而整個加持程序，又必須嚴格依照各個清淨傳承實行，所以，不可單靠詞義忙修瞎練,土法煉製！

可參考《俱光甘露續》、《情器五大甘露續》和《五大甘露煉丹術》

http://www.foyuan.net/article-403074-1.html


【甘露丸-解惑之智】——嘎瑪仁波切

密續中云：

即使不作禪修亦有成佛之道。而經由「嘗味」即其中之一最勝法，也就是以嘗食「藏密各教派如法修持本尊儀軌，經咒加持不斷圓滿製作之甘露法藥丸」，而得以結下成佛之因緣。凡大福報緣得嘗食甘露法藥、甘露丸者，現時與究竟的利益是不可思議的。

各種珍貴甘露法藥(甘露丸)之製作，均置入無數佛菩薩稀有佛寶舍利，和各傳承歷代祖師、法王、證悟大成就者舍利，及加持聖物，再加上取岩大師，取自岩藏寶庫中，珍貴大加持法寶聖物，和千百種高貴藥材總集煉製完成。

福報緣得珍貴甘露法藥者，自心必須絕對虔誠盡信；而嘗服者必得佛菩薩、本尊的大加持。經由嘗食可清淨此生之身、口、意的不淨，也可去除疾病，使之不受一切惡疾之侵擾，令一切邪魔精鬼無法傷害。

也可治無明業障，並能防禦各種災劫障難，去除非時而死之意外，更有助於行者禪坐修持，而對於清除煩惱有所幫助，而使修行者於心性的觀照上更臻圓滿。也可使人之財富、權勢、福德、壽命、智慧增長，同時對修法之了悟亦會增上，且命終不墮三惡道，而能種下往生佛淨土的因緣。

http://read.goodweb.cn/news/news_view.asp?newsid=65929

達賴尊者--班丹拉姆(吉祥天母)心咒

寶光：

『班丹拉姆』，以前中譯『吉祥天母』，但譯成『吉祥天女』也沒錯，但就會跟漢傳『吉祥天女(sri devi』，也就是Lakshmi搞混。

西藏『班丹拉姆』，實際上就是Maha Kali (瑪哈卡利)，也就是Maha Kala(瑪哈卡拉)，即『大黑天』的妹妹，男為Kala，女為Kali，都是『黑』的意思。

大黑天及大黑天女，父親是大自在天(Mahesvara)，母親是烏瑪(Uma)天女，藏傳有詳細記載，日後有空再詳談。

基本上，以前剛接觸密宗時，我覺得吉祥天母，長得蠻可怕，不知是什麼妖魔鬼怪？甚至懐疑是西藏密宗自己在拜而已，純屬西藏護法，跟來自印度的佛教無關。

但在瞭解藏傳詳細記載後，也就瞭解到『班丹拉姆』(吉祥天母)，如同大黑天(Mahakala)一樣，是能夠依止的大護法。

以下內容，轉自『蔣揚仁欽』先生FB：

尊者達賴喇嘛念誦的 （吉祥天母心咒）
　
究讓摩 究讓摩 究究讓摩 吞究喀拉 讓請摩
讓摩阿假 打假吞究 汝魯 汝魯 吽究吽

Jho Rakhmo Jho Rakhmo Jho Jho Rakhmo Tun Jho
khalarakchenmo Rakhmo Adya Tadya Tun Jho
Rulu Rulu Hum Jho Hum

https://soundcloud.com/e-dalai/lkjqyvnzi3ba

藏傳--星曜母(Grahamatrika)唐卡

寶光：

關於唐卡、法相的蒐集與分享，本人最早的初衷是『人人得見佛像，廣結佛緣，就算此生不修佛，見佛像者，未來世必定成佛』。

本文唐卡，是來自『薩迦總巴金剛乘佛學會』的灌頂海報文宣，由於沒有清晰的大圖，故本人截取海報法相，略為放大圖像，與大家分享，願大家皆得星曜母加持護佑，遠離一切災難，獲大富貴吉祥健康。

另外『中華薩迦總巴金剛乘佛學會中心Dzongpa』，也常有星曜母之共修或灌頂法會，有興趣者，可多注意其FB(臉書)訊息。
https://www.facebook.com/Dozngpa/

原始圖檔：
https://mega.nz/#!gcc2lCJL!fDMt5VVAsjKlnILffyOjD0RXlWoFh8r4xG9RFXgmKcM

藏傳--孔雀明王(Mahamayuri)唐卡

寶光：

記得，以前Google的搜尋能力超強，但現在能力超弱，很多明明已存在的圖片或資訊，現在google卻經常找不出來。

本『孔雀明王』新繪唐卡，乃2019年達賴喇嘛尊者，應台灣信眾之祈請，在達蘭薩拉講授三天的佛法課程『中觀寶鬘論』結束後的『瑜珈部』孔雀明王隨許灌頂，所使用的法相。(2019年10月5日)

原圖尺寸僅720x920，本人在不影響其原畫質的條件下，將其放大成1328x1840尺寸，予大家分享。

原始大圖：
https://mega.nz/#!9Qt21IoB!aEPxSUbMpVKMIXteh95B-Lldhi4roTJVcl67NaceUvk

孔雀明王，三面六臂，右臉黑色，但若畫全黑，會看不清楚，本唐卡畫深藍或藍黑色為代表，勿以為其為藍色，觀想時，要得知其為黑色。

孔雀明王觀想次第(達賴尊者FB所公佈)
空性中， པཾ (磅嘛 Pam) 字轉為蓮花， ཨ (啊 A) 字轉為月輪。自生月輪上的綠色 མཾ (嘛茫 Mam) 字完全轉為薄伽梵母孔雀明王，身色為綠，三面六臂，每尊面相皆具三隻眼。

面色為：中綠、右黑、左白。
右三手：各持孔雀尾翎、箭、勝施妙印；
左三手：各持寶拂、弓、三摩地手印，手印之中握有寶瓶。
(寶光註：『寶拂』係指『寶珠拂塵』，有的唐卡，只畫出寶珠，未畫拂塵；有的是畫出拂塵，未畫出寶珠，本唐卡已P圖，加上摩尼寶珠)

少年之相，極為莊嚴，種種寶飾，披天人衣，半跏趺姿，月輪莊嚴於身後，『不空成就佛』安住於頂。
(寶光註：應為"少女"之相，或指"年少"之相，而非男相之"少年"之相)

孔雀明王心咒(譯師蔣揚仁欽FB所公佈)

ཨོཾ་མཧཱ་མཱ་ཡཱུ་རཱི་བཱིདྱ་ར་ཛྙི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ།
嗡，瑪哈嘛優裡，必雅日阿扎，吽吽，呸呸。
Om Maha Mayuri Biyaraza Hum Hum Phe Phe
(寶光註：『日阿』札，可唸成『拉』札。)

孔雀明王心咒頻：
https://soundcloud.com/e-dalai/fn0szx84hdff

＊除了每日觀修菩提心、空正見外沒有交代其他功課

(寶光註：心咒之中『必雅日阿扎』，梵音為Vidya raja』，為『明咒王』之意，但raja用於男性，孔雀明王為女性示現，故應使用rajni，即『必雅日阿進』，17世大寶法王，傳授之咒音，即是『必雅日阿進』)

藏傳孔雀明王咒(梵音拼音)
Om maha-mayuri vidya-rajni hum hum phat phat
嗡 嘛哈 嘛優哩 必笛牙-拉幾尼 吽 吽 呸 呸
(模擬發音，僅供參考)

中觀寶鬘論、孔雀明王隨許
視訊直播：http://bit.ly/2kMviyU

東密文鈔：穢積金剛vs烏樞沙摩明王(大力明王)

寶光：

東密，源自於唐密，但唐密滅了，發現問題，卻無人可問，那就去尋找『東密』的文鈔記載。

明顯得知，在『東密』傳承中，穢積金剛與烏樞沙摩明王(大力明王)，被視為同一尊。

註：附圖的『中院流』，『流』是指派別，高野山中院流，是日本真言宗的一個主要流派。

註：點圖片，可放大。